ΚΑΙΝΉ ΔΙΑΘΉΚΗ » Codex 05 Кодекс Безы — 5 век

ΠΡΑΞΕΙΣ 21 ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 21 ΚΕΦΆΛΑΙΟ

1 και επιβαντεϲ ανηχθημεν αποϲπαϲθεντων δε ημων απ αυτων ευθυδρομηϲαντεϲ ηκομεν ειϲ κω τη δε επιουϲη ειϲ ροδον κακειθεν ειϲ παταρα και μυρα
2 και ευροντεϲ πλοιον διαπερων ειϲ φυνεικην [отсутствует]
3 [отсутствует]
4 [отсутствует]
5 [отсутствует]
6 [отсутствует]
7 [отсутствует]
8 [отсутствует]
9 [отсутствует]
10 [отсутствует] προφητηϲ ονοματι αγαβοϲ
11 ανελθων δε προϲ ημαϲ και αραϲ την ζωνην του παυλου δηϲαϲ εαυτου τουϲ ποδαϲ και ταϲ χειραϲ ειπε̅ ταδε λεγει το π̅ν̅α̅ το αγιον τον ανδρα ου εϲτιν η ζωνη αυτη ουτωϲ δηϲουϲιν ειϲ ιερουϲαλημ ιουδαιοι και παραδωϲουϲιν ειϲ χειραϲ εθνων
12 ωϲ δε ηκουϲαμεν ταυτα παρακαλουμεν ημειϲ και οι εντοπιοι τον παυλον του μη επιβαινειν αυτον ειϲ ιερουϲαλημ
13 ειπεν δε προϲ ημαϲ ο παυλοϲ τι ποιειται κλαιοντεϲ και θορυβουντεϲ μου την καρδιαν εγω γαρ ου μονον δεθηναι βουλομαι αλλα και αποθανειν ειϲ ιερουϲαλημ ετοιμωϲ εχω υπερ του ονοματοϲ του κ̅υ̅ ι̅η̅υ̅ χ̅ρ̅υ̅
14 μη πειθομενου δε αυτου ηϲυχαϲαμεν οι ειποντεϲ προϲ αλληλουϲ το θελημα του θ̅υ̅ γεινεϲθω
15 μετα δε τιναϲ ημεραϲ αποταξαμενοι αναβαινομεν ειϲ ιεροϲολυμα
16 εκ κεϲαρειαϲ [отсутствует]
17 [отсутствует]
18 [отсутствует] ηϲαν δε παρ αυτω οι πρεϲβυτεροι ϲυνηγμενοι
19 ουϲ αϲπαμενοϲ διηγειτο ενα εκαϲτον ωϲ εποιηϲεν ο θ̅ϲ̅ τοιϲ εθνεϲιν δια τηϲ διακονιαϲ αυτου
20 οι δε ακουϲαντεϲ {εδοξαϲαν} [43] τον κ̅ν̅ ειποντεϲ θεωρειϲ αδελφε ποϲαι μυριαδεϲ ειειϲιν εν τη ιουδαια των πεπιϲτευκοτων και παντεϲ τουτοι ζηλωται του νομου υπαρχουϲι̅
21 κατηκηϲαν δε περει ϲου οτι αποϲταϲιαν διδαϲκειϲ απο μωϲεωϲ τουϲ κατα εθνη ειϲιν ιουδαιοιϲ μη περιτεμνειν αυτουϲ τα τεκνα μητε εν τοιϲ εθνεϲιν αυτου περιπατειν
22 τι ουν εϲτιν παντωϲ δει πληθοϲ ϲυνελθειν ακουϲονται γαρ οτι εληλυθαϲ
23 τουτο ουν ποιηϲον ο ϲοι λεγομεν ειϲιν ημειν ανδρεϲ τεϲϲαρεϲ ευχην εχοντεϲ εφ εαυτων
24 τουτουϲ παραλαβων αγνιϲθητι ϲυν αυτοιϲ και δαπανηϲον ειϲ αυτουϲ ινα ξυρωνται την κεφαλην και γνωϲονται παντεϲ οτι ων κατηχηνται περι ου ουδεν εϲτιν αλλ οτι πορευου αυτοϲ φυλαϲϲων τον νομο̅
25 περι δε των πεπιϲτευκοτων εθνων ουδεν εχουϲι λεγειν προϲ ϲε ημειϲ γαρ απεϲτειλαμεν κρεινοντεϲ μηδεν τοιουτον τηρειν αυτουϲ ει μη φυλαϲϲεϲθαι αυτουϲ το εδωλοθυτον και αιμα και πορνειαν
26 τοτε παυλοϲ παραλαβων τουϲ ανδραϲ τη επιουϲη ημερα ϲυν αυτοιϲ αγνειϲθειϲ ειϲηλθεν ειϲ το ιερον διαγγελλων την εκπληρωϲιν των ημερω̅ του αγνιϲμου οπωϲ προϲηνεχθη υπερ ενοϲ εκαϲτου αυτων προϲφορα
27 ϲυντελουμενηϲ δε τηϲ εβδομηϲ ημεραϲ οι δε α τηϲ αϲιαϲ ιουδαιοι εληλυθοτεϲ θεαϲαμενοι αυτον εν τω ιερω ϲυνεχεον παντα τον οχλον και επιβαλλουϲιν επ αυτον ταϲ χειραϲ
28 κραζοντεϲ ανδρεϲ ιϲτραηλειται βοηθειται ουτοϲ εϲτιν ο ανθρωποϲ ο κατα του λαου και του νομου και του τοπου τουτου πανταϲ πανταχη διδαϲκων ετι και ελληναϲ ειϲηγεν ιϲ ιερον και εκοινωνηϲεν τον αγιον τοπον τουτον
29 ηϲαν γαρ προεωρακοτεϲ τροφιμον τον εφεϲιον εν τη πολει ϲυν αυτω ον ενομιϲαμεν οτι ειϲ το ιερον ειϲηγαγεν παυλοϲ
30 εκεινηθη τε η πολιϲ ολη και εγενετο ϲυνδρομη του λαου και επιλαβομενοι του παυλου ειλκων εξω του ιερου και ευθεωϲ εκλειϲθηϲαν αι θυραι
31 και ζητουντων αυτον αποκτειναι ανεβη φαϲιϲ τω χιλιαρχω τηϲ ϲπειρηϲ οτι ολη ϲυνχυννεται ιερουϲαλημ
32 οϲ εξαυτηϲ παραλαβων ϲτρατιωταϲ και εκατονταρχαϲ κατεδραμεν επ αυτουϲ οι δε ειδοντεϲ τον χειλιαρχον και του ϲτρατιωταϲ επαυϲαντο τυπτοντεϲ τον παυλον
33 τοτε εγγιϲαϲ ο χιλιαρχοϲ επελαβετο αυτου και εκελευϲεν δεθηναι αλυϲεϲιν δυϲιν και επυνθανετο τιϲ ειη και τιϲ εϲτιν πεποικωϲ
34 αλλοι δε αλλα επεφωνουν εν τω οχλω και μη δυναμενου αυτου γνωναι το αϲφαλεϲ δια τον θορυβον εκελευϲε αγεϲθαι αυτον ειϲ την παρεμβολη̅
35 οτε δε εγενετο ειϲ τουϲ αναβαθμουϲ ϲυνεβη τον παυλον βαϲταζεϲθαι υπο των ϲτρατιωτων δια την βιαν του λαου
36 ηκολουθι γαρ το πληθοϲ κραζον αναιρειϲθαι αυτον
37 μελλων τε ειϲαγεϲθαι ειϲ την παρεμβολην τω χειλιαρχω αποκρειθειϲ ειπεν ει εξεϲτιν μοι λαληϲαι προϲ ϲε ο δε εφη ελληνιϲτι γεινωϲκειϲ
38 ου ϲυ ει ο εγυπτιοϲ ο προ τουτων των ημερων αναϲτατωϲαϲ και εξαγαγων ειϲ την ερημον τουϲ τετρακιϲχειλιουϲ ανδραϲ των ϲικαριω̅
39 ειπεν δε ο παυλοϲ εγω ανθρωποϲ μεν ειμι ιουδαιοϲ εν ταρϲω δε τηϲ κιλικιαϲ γεγεννημενοϲ δαιομε δε ϲου ϲυνχωρηϲαι μοι λαληϲαι προϲ τον λαον
40 και επιτρεψαντοϲ δε του χιλιαρχου εϲτωϲ ο παυλοϲ επι των αναβαθμων και ϲειϲαϲ τη χειρει προϲ αυτουϲ πολληϲ τε ηϲυχειαϲ γενομενηϲ προϲεφωνηϲεν τη εβραιδι διαλεκτω λεγω̅

Примечания:

20  [43] {εδοξαζαν}

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Деяния апостолов, 21 ΚΕΦΆΛΑΙΟ. Кодекс Безы — 5 век.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

ΠΡΑΞΕΙΣ 21 ΚΕΦΆΛΑΙΟ в переводах:
ΠΡΑΞΕΙΣ 21 ΚΕΦΆΛΑΙΟ, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Иоанна Златоуста
  9. Толкование Феофилакта Болгарского
  10. Новый Библейский Комментарий
  11. Лингвистический. Роджерс
  12. Комментарии Давида Стерна
  13. Библия говорит сегодня
  14. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.