Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

2 Паралипоменон, 12 2-я Паралипоменон, 12 глава

¹ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

ως

CONJ

ητοιμασθη

V-API-3S

η

T-NSF

βασιλεια

N-NSF

ροβοαμ

N-PRI

και

CONJ

ως

CONJ

κατεκρατηθη

V-API-3S

εγκατελιπεν

V-AAI-3S

τας

T-APF

εντολας

N-APF

κυριου

N-GSM

και

CONJ

πας

A-NSM

ισραηλ

N-PRI

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

² και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

πεμπτω

A-DSN

ετει

N-DSN

της

T-GSF

βασιλειας

N-GSF

ροβοαμ

N-PRI

ανεβη

V-AAI-3S

σουσακιμ

N-PRI

βασιλευς

N-NSM

αιγυπτου

N-GSF

επι

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

οτι

CONJ

ημαρτον

V-AAI-3P

εναντιον

PREP

κυριου

N-GSM

³ εν

PREP

χιλιοις

A-DPN

και

CONJ

διακοσιοις

A-DPN

αρμασιν

N-DPN

και

CONJ

εξηκοντα

N-NUI

χιλιασιν

N-DPF

ιππων

N-GPM

και

CONJ

ουκ

ADV

ην

V-IAI-3S

αριθμος

N-NSM

του

T-GSN

πληθους

N-GSN

του

T-GSM

ελθοντος

V-AAPGS

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

εξ

PREP

αιγυπτου

N-GSF

λιβυες

N-PRI

τρωγλοδυται

N-PRI

και

CONJ

αιθιοπες

N-PRI

⁴ και

CONJ

κατεκρατησαν

V-AAI-3P

των

T-GPF

πολεων

N-GPF

των

T-GPM

οχυρων

A-GPM

αι

R-NPF

ησαν

V-IAI-3P

εν

PREP

ιουδα

N-PRI

και

CONJ

ηλθεν

V-AAI-3S

εις

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

⁵ και

CONJ

σαμαιας

N-NSM

ο

T-NSM

προφητης

N-NSM

ηλθεν

V-AAI-3S

προς

PREP

ροβοαμ

N-PRI

και

CONJ

προς

PREP

τους

T-APM

αρχοντας

N-APM

ιουδα

N-PRI

τους

T-APM

συναχθεντας

V-APPAP

εις

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

απο

PREP

προσωπου

N-GSN

σουσακιμ

N-PRI

και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

αυτοις

D-DPM

ουτως

ADV

ειπεν

V-AAI-3S

κυριος

N-NSM

υμεις

P-NP

εγκατελιπετε

V-AAI-2P

με

P-AS

καγω

CONJ

εγκαταλειψω

V-FAI-1S

υμας

P-AP

εν

PREP

χειρι

N-DSF

σουσακιμ

N-PRI

⁶ και

CONJ

ησχυνθησαν

V-API-3P

οι

T-NPM

αρχοντες

N-NPM

ισραηλ

N-PRI

και

CONJ

ο

T-NSM

βασιλευς

N-NSM

και

CONJ

ειπαν

V-AAI-3P

δικαιος

A-NSM

ο

T-NSM

κυριος

N-NSM

⁷ και

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

ιδειν

V-AAN

κυριον

N-ASM

οτι

CONJ

ενετραπησαν

V-API-3P

και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

λογος

N-NSM

κυριου

N-GSM

προς

PREP

σαμαιαν

N-ASM

λεγων

V-PAPNS

ενετραπησαν

V-API-3P

ου

ADV

καταφθερω

V-FAI-1S

αυτους

D-APM

και

CONJ

δωσω

V-FAI-1S

αυτους

D-APM

ως

CONJ

μικρον

A-ASM

εις

PREP

σωτηριαν

N-ASF

και

CONJ

ου

ADV

μη

ADV

σταξη

V-AAS-3S

ο

T-NSM

θυμος

N-NSM

μου

P-GS

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

⁸ οτι

CONJ

εσονται

V-FMI-3P

εις

PREP

παιδας

N-APM

και

CONJ

γνωσονται

V-FMI-3P

την

T-ASF

δουλειαν

N-ASF

μου

P-GS

και

CONJ

την

T-ASF

δουλειαν

N-ASF

της

T-GSF

βασιλειας

N-GSF

της

T-GSF

γης

N-GSF

⁹ και

CONJ

ανεβη

V-AAI-3S

σουσακιμ

N-PRI

βασιλευς

N-NSM

αιγυπτου

N-GSF

και

CONJ

ελαβεν

V-AAI-3S

τους

T-APM

θησαυρους

N-APM

τους

T-APM

εν

PREP

οικω

N-DSM

κυριου

N-GSM

και

CONJ

τους

T-APM

θησαυρους

N-APM

τους

T-APM

εν

PREP

οικω

N-DSM

του

T-GSM

βασιλεως

N-GSM

τα

T-APN

παντα

A-APN

ελαβεν

V-AAI-3S

και

CONJ

ελαβεν

V-AAI-3S

τους

T-APM

θυρεους

N-APM

τους

T-APM

χρυσους

A-APM

ους

R-APM

εποιησεν

V-AAI-3S

σαλωμων

N-PRI

¹⁰ και

CONJ

εποιησεν

V-AAI-3S

ροβοαμ

N-PRI

θυρεους

N-APM

χαλκους

A-APM

αντ

PREP

αυτων

D-GPM

και

CONJ

κατεστησεν

V-AAI-3S

επ

PREP

αυτον

D-ASM

σουσακιμ

N-PRI

αρχοντας

N-APM

παρατρεχοντων

V-PAPGP

τους

T-APM

φυλασσοντας

V-PAPAP

τον

T-ASM

πυλωνα

N-ASM

του

T-GSM

βασιλεως

N-GSM

¹¹ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

εισελθειν

V-AAN

τον

T-ASM

βασιλεα

N-ASM

εις

PREP

οικον

N-ASM

κυριου

N-GSM

εισεπορευοντο

V-IMI-3P

οι

T-NPM

φυλασσοντες

V-PAPNP

και

CONJ

οι

T-NPM

παρατρεχοντες

V-PAPNP

και

CONJ

οι

T-NPM

επιστρεφοντες

V-PAPNP

εις

PREP

απαντησιν

N-ASF

των

T-GPM

παρατρεχοντων

V-PAPGP

¹² και

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

εντραπηναι

V-APN

αυτον

D-ASM

απεστραφη

V-API-3S

απ

PREP

αυτου

D-GSM

οργη

N-NSF

κυριου

N-GSM

και

CONJ

ουκ

ADV

εις

PREP

καταφθοραν

N-ASF

εις

PREP

τελος

N-ASN

και

CONJ

γαρ

PRT

εν

PREP

ιουδα

N-PRI

ησαν

V-IAI-3P

λογοι

N-NPM

αγαθοι

A-NPM

¹³ και

CONJ

κατισχυσεν

V-AAI-3S

ροβοαμ

N-PRI

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

και

CONJ

εβασιλευσεν

V-AAI-3S

και

CONJ

τεσσαρακοντα

N-NUI

και

CONJ

ενος

A-GSN

ετων

N-GPN

ροβοαμ

N-PRI

εν

PREP

τω

T-DSN

βασιλευσαι

V-AAN

αυτον

D-ASM

και

CONJ

επτακαιδεκα

N-NUI

ετη

N-APN

εβασιλευσεν

V-AAI-3S

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

εν

PREP

τη

T-DSF

πολει

N-DSF

η

R-DSF

εξελεξατο

V-AMI-3S

κυριος

N-NSM

επονομασαι

V-AAN

το

T-ASN

ονομα

N-ASN

αυτου

D-GSM

εκει

ADV

εκ

PREP

πασων

A-GPF

φυλων

N-GPF

υιων

N-GPM

ισραηλ

N-PRI

και

CONJ

ονομα

N-NSN

της

T-GSF

μητρος

N-GSF

αυτου

D-GSM

νοομμα

N-PRI

η

T-NSF

αμμανιτις

N-PRI

¹⁴ και

CONJ

εποιησεν

V-AAI-3S

το

T-ASN

πονηρον

A-ASN

οτι

CONJ

ου

ADV

κατευθυνεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

καρδιαν

N-ASF

αυτου

D-GSM

εκζητησαι

V-AAN

τον

T-ASM

κυριον

N-ASM

¹⁵ και

CONJ

λογοι

N-NPM

ροβοαμ

N-PRI

οι

T-NPM

πρωτοι

A-NPMS

και

CONJ

οι

T-NPM

εσχατοι

A-NPM

ουκ

ADV

ιδου

INJ

γεγραμμενοι

V-RMPNP

εν

PREP

τοις

T-DPM

λογοις

N-DPM

σαμαια

N-GSM

του

T-GSM

προφητου

N-GSM

και

CONJ

αδδω

N-PRI

του

T-GSM

ορωντος

V-PAPGS

και

CONJ

πραξεις

N-NPF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

επολεμει

V-IAI-3S

ροβοαμ

N-PRI

τον

T-ASM

ιεροβοαμ

N-PRI

πασας

A-APF

τας

T-APF

ημερας

N-APF

¹⁶ και

CONJ

απεθανεν

V-AAI-3S

ροβοαμ

N-PRI

και

CONJ

εταφη

V-API-3S

μετα

PREP

των

T-GPM

πατερων

N-GPM

αυτου

D-GSM

και

CONJ

εταφη

V-API-3S

εν

PREP

πολει

N-DSF

δαυιδ

N-PRI

και

CONJ

εβασιλευσεν

V-AAI-3S

αβια

N-PRI

υιος

N-NSM

αυτου

D-GSM

αντ

PREP

αυτου

D-GSM

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

2-я Паралипоменон, 12 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.