ΚΑΙΝΉ ΔΙΑΘΉΚΗ » Codex 032 Вашингтонский кодекс — 5 век

ΛΟΥΚΑΝ 19 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19 ΚΕΦΆΛΑΙΟ

1 και {ειϲελθων} [38] διηρχετο την ιεριχω
2 και ιδου ανηρ ονοματι καλουμενοϲ ζαχχαιοϲ και αυτοϲ ην αρχιτελωνηϲ ουτοϲ ην πλουϲιοϲ
3 και εζητει ιδειν τον ι̅ν̅ τιϲ εϲτιν και ουκ ηδυνατο απο του οχλου οτι τη ηλικεια μεικροϲ ην
4 και προϲδραμων εμπροϲθεν ανεβη επι ϲυκομωραιαν ινα ειδη αυτον οτι εκεινηϲ ημελλεν διερχεϲθαι
5 και ωϲ ηλθεν επι τον τοπον αναβλεψαϲ ο ι̅ϲ̅ ειδεν αυτον και ειπεν προϲ αυτον ζαχχαιε ϲπευϲαϲ καταβηθει ϲημερον γαρ εν τω οικω ϲου δει με μειναι
6 και ϲπευϲαϲ κατεβη και υπεδεξατο αυτον χαιρων
7 και ιδοντεϲ παντεϲ διεγογγυζον λεγοντεϲ οτι παρα αμαρτωλω ανδρι ειϲηλθεν καταλυϲαι
8 ϲταθειϲ δε ζαχχαιοϲ ειπεν προϲ τον κ̅ν̅ ιδου το ημιϲυ των υπαρχοντων μου κ̅ε̅ διδωμι τοιϲ πτωχοιϲ και ει τινοϲ τι εϲυκοφαντηϲα αποδιδωμι τετραπλουν
9 ειπεν δε προϲ αυτον ο ι̅ϲ̅ οτι ϲημερον ϲωτηρια τω οικω τουτω εγενετο καθοτι και αυτοϲ υιοϲ αβρααμ εϲτιν
10 ηλθεν γαρ ο υιοϲ του α̅ν̅ο̅υ̅ ζητηϲαι και ϲωϲαι το απολωλοϲ
11 ακουοντων δε αυτων ταυτα προϲθειϲ ειπεν παραβολην δια το εγγυϲ αυτον ειναι ιερουϲαλημ και δοκειν αυτουϲ οτι παραχρημα η βαϲιλεια του θ̅υ̅ μελλει αναφαινεϲθαι
12 ειπεν ουν α̅ν̅ο̅ϲ̅ τιϲ ην ευγενηϲ και επορευθη ειϲ χωραν μακραν λαβειν εαυτω βαϲιλειαν και υποϲτρεψαι
13 καλεϲαϲ δε δεκα δουλουϲ εαυτου εδωκεν αυτοιϲ δεκα μναϲ και ειπεν προϲ αυτουϲ πραγματευϲαϲθαι εν ω ερχομαι
14 οι δε πολειται αυτου εμιϲουν αυτον και απεϲτιλα̅ πρεϲβειαν οπιϲω αυτου λεγοντεϲ ου θελομεν τουτον βαϲιλευϲαι εφ ημαϲ
15 και εγενετο εν τω επανελθειν αυτον λαβοντα την βαϲιλειαν και ειπεν φωνηθηναι τουϲ δουλουϲ τουτουϲ οιϲ εδωκεν το αργυριον ινα γνω τιϲ πεπραγματευϲατο
16 παρεγενετο δε ο πρωτοϲ λεγω̅ κ̅ε̅ η μνα ϲου προϲειργαϲατο δεκα μναϲ
17 και ειπεν αυτω ευ αγαθε δουλε οτι εν ελαχιϲτω πιϲτοϲ εγενου ιϲθει εξουϲιαν εχων επανω δεκα πολεων
18 και ηλθεν ο δευτεροϲ λεγων κ̅ε̅ η μνα ϲου εποιηϲεν πεντε μναϲ
19 ειπεν δε και τουτω και ϲυ γενου επανω πεντε πολεω̅
20 και ετεροϲ ηλθεν λεγων κ̅ε̅ ιδου η μνα ϲου ην ειχον αποκειμενην εν ϲουδαριω
21 εφοβουμην γαρ ϲε οτι α̅ν̅ο̅ϲ̅ ει αυϲτηροϲ ερειϲ ο ουκ εθηκαϲ και θεριζειϲ ο ουκ εϲπειραϲ
22 λεγει δε αυτω εκ του ϲτοματοϲ ϲου κρινω ϲε πονηρε δουλε ηδειϲ οτι εγω α̅ν̅ο̅ϲ̅ αυϲτηροϲ ειμει ερων ο ουκ εθηκα και θεριζων ο ουκ εϲπειρα
23 και δια τι ουκ εδωκαϲ {μου} [39] το αργυριον επι τραπεζαν και εγω ελθων ϲυν τω τοκω αν επραξα αυτο
24 και τοιϲ παρεϲτωϲιν ειπεν αρατε απ αυτου την μναν και δοτε τω ταϲ δεκα μναϲ εχοντι
25 [отсутствует]
26 λεγω γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι δοθηϲεται απο δε του μη εχοντοϲ και ο εχει αρθηϲεται απ αυτου
27 πλην τουϲ εχθρουϲ μου εκεινουϲ τουϲ μη θεληϲανταϲ με βαϲιλευϲαι επ αυτουϲ αγαγετε ωδε και καταϲφαξατε εμπροϲθεν μου
28 και ειπων ταυτα επορευετο εμπροϲθεν αναβαινων ειϲ ιεροϲολυμα
29 και εγενετο ωϲ ηγγιϲεν ειϲ βηθφαγη και βηθανιαν προϲ το οροϲ το καλουμενον ελεωνα απεϲτιλεν δυο των μαθητων αυτου
30 ειπων υπαγεται ειϲ την κατεναντι κωμη εν η ειϲπορευομενοι ευρηϲεται πωλον δεδεμενον εφ ον ουδειϲ πωποτε α̅ν̅ω̅ν̅ εκαθειϲεν λυϲαντεϲ αυτον αγαγεται
31 και εαν τιϲ υμαϲ ερωτα δια τι λυεται ουτωϲ ερειτε αυτω οτι ο κ̅ϲ̅ αυτου χρειαν εχει
32 απελθοντεϲ δε οι απεϲταλμενοι ευραν καθωϲ ειπεν αυτοιϲ
33 λυοντων δε αυτω̅ τον πωλον ειπον οι κυριοι αυτου προϲ αυτουϲ τι λυεται τον πωλον
34 οι δε ειπον οτι ο κ̅ϲ̅ αυτου χρειαν εχει
35 και ηγαγον αυτον προϲ τον ι̅ν̅ και επιριψαντεϲ εαυτων τα ιματια επι τον πωλον επεβιβαϲαν τον ι̅ν̅
36 πορευομενου δε αυτου υπεϲτρωννυον τα ιματια εαυτων εν τη οδω
37 εγγιζοντοϲ δε αυτου ηδη προϲ τη καταβαϲει του ορουϲ των ελεων ηρξατο απανταν το πληθοϲ των μαθητων χαιροντεϲ αινειν τον θ̅ν̅ φωνη μεγαλη περι παϲω̅ ων ειδον δυναμεων
38 λεγοντεϲ ευλογημενοϲ ο ερχομενοϲ εν ονοματι κ̅υ̅ ειρηνη εν ουρανω και δοξα εν υψιϲτοιϲ
39 και τινεϲ φαριϲαιοι απο του οχλου ειπον προϲ αυτον διδαϲκαλε επιτιμηϲον τοιϲ μαθηταιϲ ϲου
40 και αποκριθειϲ ειπεν αυτοιϲ λεγω υμιν εα̅ ουτοι ϲιωπηϲουϲιν οι λιθοι κεκραξονται
41 και ωϲ ηγγειϲεν ιδων την πολιν εκλαυϲε̅ επ αυτην
42 λεγων οτι ει εγνωϲ και ϲυ και γε εν τη ημερα ϲου ταυτη τα προϲ ειρηνην ϲου νυν δε εκρυβη απ οφθαλμων ϲου
43 οτι ηξουϲιν ημεραι επι ϲε και περιβαλουϲιν οι εχθροι ϲου χαρακα ϲοι και περικυκλωϲουϲιν ϲε πα̅τοθεν
44 και εδαφιουϲιν ϲε και τα τεκνα ϲου εν ϲοι και ουκ αφηϲουϲιν εν ϲοι λιθον επι λιθω ανθ ων ουκ εγνωϲ τον καιρον τηϲ επιϲκοπηϲ ϲου
45 και ειϲελθων ειϲ το ιερον ηρξατο εκβαλλειν τουϲ πωλουνταϲ εν αυτω και αγοραζονταϲ
46 λεγων αυτοιϲ γεγραπται οτι ο οικοϲ μου οικοϲ προϲευχηϲ εϲτιν υμειϲ δε αυτον εποιηϲατε ϲπηλαιον ληϲτω̅
47 και ην διδαϲκων το καθ ημεραν εν τω ιερω οι δε αρχιερειϲ και οι γραμματειϲ εζητουν αυτον απολεϲαι και οι πρωτοι του λαου
48 και ουχ ηυριϲκον το τι ποιηϲουϲι̅ ο λαοϲ γαρ απαϲ εξεκρεματο αυτου ακουων

Примечания:

1  [38] a {εξελθων}
23  [39] {}

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие от Луки, 19 ΚΕΦΆΛΑΙΟ. Вашингтонский кодекс — 5 век.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

ΛΟΥΚΑΝ 19 ΚΕΦΆΛΑΙΟ в переводах:
ΛΟΥΚΑΝ 19 ΚΕΦΆΛΑΙΟ, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Феофилакта Болгарского
  9. Новый Библейский Комментарий
  10. Лингвистический. Роджерс
  11. Комментарии Давида Стерна
  12. Библия говорит сегодня
  13. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.