Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓75

𝔓75 — Ин 5:24 – 6:7

Лист 38 · Все листы

Лицевая сторона (recto) — Ин 5:24–37

𝔓75, лист 38, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Ин 5:38 – 6:7

𝔓75, лист 38, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтение → исправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Ин 5:24–37

Колонка 1

01 σι τον πατερα ο μη τιμων τον υιον ου
02 τιμα τον πατερα τον πεμψαντα αυτον
03 24αμην αμην λεγω υμιν οτι ο τον λογον
04 μου ακουων και πιστευων τω πεμ
05 ψαντι με εχει ζωην αιωνιον και εισ
06 κρισιν ουκ ερχεται αλλα μεταβεβηκεν ε
07 κ του θανατου εισ την ζωην 25αμην α
08 μην λεγω υμιν οτι ερχεται και νυν
09 εστιν οτε οι νεκροι ακουσουσιν τησ
10 φωνησ του υιου του θυ και οι ακουσαν
11 τεσ ζησουσιν 26ωσπερ γαρ ο πατηρ εχει
12 ζωην εν εαυτω ουτωσ και τω υιω εδω
13 κεν ζωην εχειν εν εαυτω 27και εξου
14 σιαν εδωκεν αυτω κρισιν ποιειν οτι
15 υιοσ ανου εστιν 28μη θαυμαζετε του
16 το οτι ερχεται ωρα εν η παντεσ οι εν
17 τοισ μνημειοισ ακουσουσιν τησ φω
18 νησ αυτου 29και εκπορευσονται οι τα
19 αγαθα ποιησαντεσ εισ αναστασιν ζωησ
20 οι δε τα φαυλα πραξαντεσ εισ αναστασιν
21 κρισεωσ 30ου δυναμαι εγω ποιειν απ εμ
22 αυτου ουδεν καθωσ ακουω κρινω
23 και η κρισισ η εμη δικαια εστιν οτι
24 ου ζητω το θελημα το εμον αλλοαλλα το θε
25 λημα του πεμψαντοσ με 31εαν εγω μαρ
26 τυρω περι εμαυτου η μαρτυρια μου ουκ ε
27 στιν αληθησ 32αλλοσ εστιν ο μαρτυρων
28 περι εμου και οιδα οτι αληθησ εστιν
29 η μαρτυρια ην μαρτυρει περι εμου
30 33υμεισ απεσταλκατε προσ ιωαννην
31 και μεμαρτυρηκεν τη αληθεια 34εγω
32 δε ου παρα ανου λαμβανω την μαρ
33 τυριαν αλλα ταυτα λεγω ινα υμεισ
34 σωθητε 35εκεινοσ ην ο λυχνοσ ο καιο
35 μενοσ και φαινων υμεισ δε ηθελησα
36 τε αγαλλιαθηναι προσ ωραν εν τω
37 φωτι αυτου 36εγω δε εχω την μαρτυρι
38 αν μειζω του ιωαννου τα γαρ ερ
39 γα α δεδωκεν μοι ο πατηρ ινα τε
40 λειωσω αυτα αυτα τα εργα α ποιω
41 μαρτυρει περι εμου οτι ο πατηρ με
42 απεσταλκεν 37και ο πεμψασ με πατηρ
43 εκεινοσ μεμαρτυρηκεν πτι εμου

Оборотная сторона (verso) — Ин 5:38 – 6:7

Колонка 1

01 ουτε φωνην αυτου πωποτε ακη
02 κοατε ουτε ειδοσ αυτου εορακατε
03 38και τον λογον αυτου ουκ εχετε εν
04 υμιν μενοντα οτι ον απεστειλεν
05 εκεινοσ τουτω υμεισ ου πιστευετε
06 39ερευνατε τασ γραφασ οτι υμεισ δοκει
07 τε εν αυταισ ζωην αιωνιον εχειν
08 και εκειναι εισιν αι μαρτυρουσαι περι
09 εμου 40και ου θελετε ελθειν προσ με ι
10 να ζωην εχητε 41δοξαν παρα ανων
11 ου λαμβανω 42αλλα εγνωκα υμασ οτι
12 την αγαπην του θυ ουκ εχετε εν εαυ
13 τοισ 43εγω εληλυθα εν τω ονοματι του
14 προσ μου και ου λαμβανετε με εαν
15 αλλοσ ελθη εν τω ονοματι τω ιδιω
16 εκεινον λημψεσθε 44πωσ δυνασθε
17 υμεισ πιστευσαι δοξαν παρα αλλη
18 λων λαμβανοντεσ και την δοξαν
19 την παρα του μονου ου ζητειτε 45μη
20 δοκειτε οτι εγω κατηγορησω υμινυμων
21 προσ τον πρα εστιν ο κατηγορων
22 υμων μωυσησ εισ ον υμεισ ηλπι
23 κατε 46ει γαρ επιστευετε μωυσει επι
24 στευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκει
25 νοσ εγραψεν 47ει δε τοισ εκεινου γραμ
26 μασιν ου πιστευετε πωσ τοισ εμοισ
27 ρημασιν πιστευετεπιστευσετε 1μετα ταυτα
28 απηλθεν ο ισ περαν τησ θαλασσησ τησ
29 γαλιλαιασ τησ τιβεριαδοσ 2ηκολουθει
30 δε αυτω οχλοσ πολυσ οτι εθεωρων
31 τα σημεια α εποιει επι των ασθενου¯
32 των 3ανηλθεν δε εισ το οροσ ισ και ε
33 κει εκαθητο μετα των μαθητων
34 αυτου 4ην δε εγγυσ το πασχα η εορτη
35 των ιουδαιων 5επαρασ ουν τουσ οφθαλ
36 μουσ ο ισ και θεασαμενοσ οτι πολυσ
37 οχλοσ ερχεται προσ αυτον λεγει προσ
38 φιλιππον ποθεν αγορασωσιν αρ
39 τουσ ινα φαγωσιν ουτοι 6τουτο δε ελε
40 γεν πειραζων αυτον αυτοσ γαρ η
41 δει τι εμελλεν ποιειν 7απεκριθη
42 αυτω φιλιπποσ διακοσιων δηνα
43 ριων αρτοι ουκ αρκουσιν αυτοισ ινα
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: LJ
Описание
Gospels
Исходная запись
e: LJ
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 26x13 см, сохранилось 51 листов, 1 колонок, 40-45 строк в колонке, 23-31 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Лк, Ин
Стихов
1367
Сохранившийся текст
Лк 3:18-22, 3:33-4:2, 4:34-5:10, 5:37-6:4, 6:10-7:32,35-39,41-43, 7:46-9:2, 9:4-17:15, 17:19-18:18, 22:4-24:53
Ин 1:1-11:45,48-57, 12:3-13:10, 14:8-15:10
Пропуски
Лк 17:36, 22:43-44, 23:17
Ин 4:37, 5:4, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Листы
50 (64)
Колонки
1
Строки
38/45
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
108
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Biblioteca Apostolica Vaticana
Città del Vaticano, Vatican City
Шифр
Pap. Hanna.1 (Mater.Verbi)
Содержание
L 3,18-4,2+; 4,34-5,10; 5,37-18,18+; 22,4-24, 53; J 1,1-11,45. 48-57; 12,3-13, 10; 14,8-15,10
Листы
50 (64)
Датировка
III (A)
Дополнительные сведения
Коллекция
bodmer
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.