1 Любовью к ГОСПОДУ я преисполнен —
мой голос, мои мольбы Он слышит.
мой голос, мои мольбы Он слышит.
2 Внемлет Он мне,
потому буду взывать1 к Нему
во все дни жизни моей.
потому буду взывать1 к Нему
во все дни жизни моей.
3 Был я тенётами смерти опутан,
ужасы царства мертвых2 сковали меня,
страх и мука в отчаяние меня повергли.
ужасы царства мертвых2 сковали меня,
страх и мука в отчаяние меня повергли.
4 Тогда имя ГОСПОДА я призвал,
взмолился: «Спаси меня, ГОСПОДИ!»
взмолился: «Спаси меня, ГОСПОДИ!»
5 Милостив и праведен ГОСПОДЬ,
Бог наш сострадания полон.
Бог наш сострадания полон.
6 ГОСПОДЬ хранит простодушных;
Он спас меня, когда я был беспомощен.
Он спас меня, когда я был беспомощен.
7 Успокойся же вновь, душа моя,
ибо благоволит ГОСПОДЬ к тебе.
ибо благоволит ГОСПОДЬ к тебе.
8 Избавил Ты душу мою от смерти,
глаза мои — от слез,
ногам моим не дал оступиться,
глаза мои — от слез,
ногам моим не дал оступиться,
9 чтобы ходить я мог перед ГОСПОДОМ
в мире живых.
в мире живых.
Примечания:
2 [1] — Или: возвещать (о том).
3 [2] — Евр. Шеол. См. примеч. «б» к 6:6.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Псалтирь, псалом 114. Под редакцией Кулаковых.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Публикуется с разрешения ИПБ им. Кулакова.
Библия (Современный русский перевод, ИПБ им. Кулакова.)
© 2011, 2015.