British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 01
GA 01 — Деян 7:28 – 8:25
Синайский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Деян 7:28–55
Оборотная сторона (verso) — Деян 7:56 – 8:25
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Деян 7:28–55
Колонка 1
01
φ ημων 28μη αναι
02
λειν με συ θελεισ
03
ον τροπον ανει
04
λεσ εχθεσ τον αι
05
γυπτιον
06
29εφυγεν δε μωυσησ
07
εν τω λογω τουτω
08
και εγενετο παροι
09
κοσ εν γη μαδιαμ
10
ου εγεννησεν υι
11
ουσ δυο 30και πληρω
12
θεντων ετων τεσ
13
σερακοντα ωφθη
14
αυτω εν τη ερη
15
μω του ορουσ σι
16
να αγγελοσ εν φλο
17
γι πυροσ βατου
18
31ο δε μωυσησ ιδω¯
19
εθαυμαζεν το ο
20
ραμα προσερχο
21
μενου δε αυτου
22
κατανοησαι εγε
23
νετο φωνη κυ
24
32εγω ο θσ των πατε
25
ρων σου ο θσ α
26
βρααμ και ισαακ
27
και ιακωβ
28
εντρομοσ δε μω
29
υσησ γενομενοσ
30
ουκ ετολμησεν
31
κατανοησαι 33ειπε¯
32
δε αυτω ο κσ λυσον
33
το υποδημα των
34
ποδων σου ο γαρ
35
τοποσ εφ ω εστη
36
κασ γη αγια εστιν
37
34ιδων ειδον την
38
κακωσιν του λαου
39
μου του εν αιγυπτω
40
και του στεναγμου
41
αυτων ηκουσα
42
και κατεβην εξελε
43
σθαι αυτουσ και νυ¯
44
δευρο αποστιλω
45
σε εισ αιγυπτον
46
35τουτον τον μωυ
47
σην ον ηρνησαν
48
το ειποντεσ τισ σε
Колонка 2
01
κατεστησεν αρχο¯
02
τα και δικαστην
03
εφ ημων τουτον
04
ο θσ ϗ αρχοντα και
05
δικαστην απεσταλ
06
κεν εν χειρι αγγε
07
λου του οφθεντοσ
08
αυτω εν τη βατω
09
36ουτοσ εξηγαγεν
10
αυτουσ ποιησασ τε
11
ρατα και σημια εν
12
γη αιγυπτω και
13
εν ερυθρα θαλασση
14
και εν τη ερημω
15
ετη τεσσερακον
16
τα
17
37ουτοσ εστιν ο μω
18
υσησ ο ειπασ τοισ
19
υιοισ ιηλ προφη
20
την υμιν αναστη
21
σι ο θσ εκ των αδελ
22
φων ωσ εμε 38ουτοσ
23
εστιν ο γενομε
24
νοσ εν τη εκκλη
25
σια εν τη ερημω
26
μετα του αγγελου
27
του λαλουντοσ αυ
28
τω εν τω ορι σινα
29
και των πατερω¯
30
υμων οσ εδεξατο
31
λογια ζωντα δου
32
ναι υμιν 39ω ουκ η
33
θελησαν υπηκο
34
οι γενεσθαι οι πα
35
τερεσ ημων αλλα
36
απωσαντο και ε
37
στραφησαν και εν
38
ταισ καρδιεσ αυτω¯
39
εισ αιγυπτον 40ειπο¯
40
τεσ τω ααρων ποι
41
ησον ημιν θεουσ
42
οι προπορευσον
43
ται ημων ο γαρ μω
44
υσησ ουτοσ ο αν
45
θρωποσ οσ εξηγα
46
γεν ημασ εκ γησ αι
47
γυπτου ουκ οιδα
48
μεν τι εγενετο
Колонка 3
01
αυτω 41και εμοσχο
02
ποιησαν εν ταισ
03
ημεραισ εκειναισ
04
και ανηγαγον θυ
05
σιαν τω ειδωλω
06
και ευφραινοντο
07
εν τοισ εργοισ τω¯
08
χειρων αυτων 42ε
09
στρεψεν δε ο θσ
10
και παρεδωκεν
11
αυτουσ λατρευειν
12
τη στρατια του ου
13
ρανου καθωσ γε
14
γραπται εν βιβλω
15
των προφητων
16
μη σφαγια και θυσι
17
ασ προσηνεγκατε
18
μοι ετη τεσσερα
19
κοντα εν τη ερημω
20
οικοσ ιηλ 43και ανε
21
λαβετε την σκηνη¯
22
του μολοχ και το α
23
στρον του θυ υμω¯
24
ρομφαν τουσ τυ
25
πουσ ουσ εποιησα
26
τε προσκυνιν αυ
27
τοισ και μετοικι
28
ω υμασ επεκινα
29
βαβυλωνοσ
30
44η σκηνη του μαρτυ
31
ριου ην τοισ πατρα
32
σιν ημων εν τη
33
ερημω καθωσ ε
34
ταξατο ο λαλων τω
35
μωυση ποιησαι
36
αυτη κατα τον τυπο¯
37
ον εωρακει 45ην και
38
εισηγαγον διαδε
39
ξαμενοι οι πατερεσ
40
ημων μετα ιυ εν
41
τη κατασχεσει τω¯
42
εθνων ων εξεω
43
σεν ο θσ απο προ
44
σωπου των πατε
45
ρων ημων εωσ
46
των ημερων δαδ
47
46οσ ευρεν χαριν ε
48
νωπιον του θυ ϗ
Колонка 4
01
ευριν σκηνωμα
02
τω οικω ιακωβ
03
47σαλομων δε ωκο
04
δομησεν αυτω οι
05
κον 48αλλ ουχ ο υψι
06
στοσ εν χιροποιη
07
τοισ κατοικι
08
καθωσ ο προφητησ
09
λεγει 49ο ουρανοσ
10
μοι θρονοσ η δε
11
γη υποποδιον τω¯
12
ποδων μου ποιο¯
13
οικον οικοδομη
14
σεται μοι λεγι κσ
15
η τισ τοποσ τησ κα
16
ταπαυσεωσ μου
17
50ουχι η χειρ μου ε
18
ποιησεν ταυτα
19
παντα 51σκληρο
20
τραχηλοι και απε
21
ριτμητοι ταισ καρ
22
διαισ υμων και
23
τοισ ωσιν υμεισ α
24
ει τω πνι τω αγιω
25
αντιπιπτεται ωσ
26
οι πατερεσ υμων
27
και υμισ 52τινα τω¯
28
προφητων ουκ ε
29
διωξαν οι πατερεσ
30
υμων και απεκτι
31
ναν τουσ προκα
32
ταγγιλαντασ περι
33
τησ ελευσεωσ του
34
δικαιου ου νυν
35
υμεισ προδοται
36
και φονισ εγενε
37
σθαι 53οιτινεσ ελα
38
βετε τον νομον
39
εισ διαταγασ αγγελω¯
40
και ουκ εφυλαξατε
41
54ακουοντεσ δε διε
42
πριοντο ταισ καρ
43
διαισ αυτων και ε
44
βρυχον τουσ οδον
45
τασ επ αυτον 55υπαρ
46
χων δε πληρησ πι
47
στεωσ και πνσ αγι
48
ου ατενισασ εισ το¯
Оборотная сторона (verso) — Деян 7:56 – 8:25
Колонка 1
01
ουρανον ειδεν δο
02
ξαν θυ και ιν εστω
03
τα εκ δεξιων του
04
θυ 56και ειπεν ιδου
05
θεωρω τουσ ουρα
06
νουσ διηνοιγμε
07
νουσ και τον υν
08
του ανθρωπου ε
09
στωτα εκ δεξιω¯
10
του θυ 57κραξαντεσ
11
δε φωνη μεγαλη
12
συνεσχον τα ωτα
13
αυτων και ωρμη
14
σαν ομοθυμαδο¯
15
επ αυτον 58και εκ
16
βαλοντεσ εξω τησ
17
πολεωσ ελιθοβο
18
λουν και οι μαρ
19
τυρεσ απεθεντο
20
τα ιματια αυτων
21
παρα τουσ ποδασ
22
νεανιου καλου
23
μενου σαυλου 59και
24
ελιθοβολουν το¯
25
στεφανον επικα
26
λουμενον και λε
27
γοντα κε ιυ δεξαι
28
το πνα μου 60θεισ
29
δε τα γονατα εκρα
30
ξεν κε μη στησησ
31
αυτοισ την αμαρ
32
τιαν ταυτην και
33
τουτο ειπων εκοι
34
μηθη 1σαυλοσ δε
35
ην συνευδοκω¯
36
τη αναιρεσι αυτου
37
εγενετο δε εν ε
38
κινη τη ημερα
39
διωγμοσ μεγασ
40
επι την εκκλησι
41
αν την εν ιεροσο
42
λυμοισ παντεσ
43
διεσπαρησαν κα
44
τα τασ χωρασ τησ ι
45
ουδαιασ και σαμα
46
ριασ πλην των α
47
ποστολων 2συνε
48
κομισαν δε τον
Колонка 2
01
στεφανον ανδρεσ
02
ευλαβεισ και εποι
03
ησαν κοπετον
04
μεγαν επ αυτω
05
3σαυλοσ δε ελυμαι
06
νετο την εκκλη
07
σιαν κατα τουσ οι
08
κουσ εισπορευο
09
μενοσ συρων τε
10
τουσ ανδρασ και γυ
11
ναικασ παρεδι
12
δου εισ φυλακην
13
4οι μεν ουν διασπα
14
ρεντεσ ηλθον
15
ευαγγελιζομενοι
16
τον λογον 5φιλιπ
17
ποσ δε κατελθω¯
18
εισ την πολιν
19
τησ καισαριασ ε
20
κηρυσσεν αυτοισ
21
τον χν 6προσει
22
χον δε οι οχλοι
23
τοισ λεγομενοισ
24
υπο του φιλιππου
25
ομοθυμαδον ε¯
26
τω ακουειν αυτου
27
και βλεπιν τα ση
28
μια α εποιει 7πολ
29
λοι γαρ των εχον
30
των πνατα ακα
31
θαρτα βοωντα
32
φωνη μεγαλη ε
33
ξηρχοντο πολ
34
λοι δε παραλελυ
35
μενοι και χω
36
λοι εθεραπευθη
37
σαν 8εγενετο δε
38
πολλη χαρα εν
39
τη πολι εκεινη
40
9ανηρ δε τισ ονο
41
ματι σιμων προ
42
υπηρχεν εν τη
43
πολι μαγευων
44
και εξιστανων
45
το εθνοσ τησ σα
46
μαριασ λεγων ει
47
ναι τινα εαυτον
48
μεγαν 10ω προσει
Колонка 3
01
χαν παντεσ απο
02
μικρου εωσ μεγα
03
λου λεγοντεσ ου
04
τοσ εστιν η δυνα
05
μισ του θυ η καλου
06
μενη μεγαλη
07
11προσειχον δε αυ
08
τω δια το ικανω
09
χρονω ταισ μαγι
10
αισ εξεστακεναι
11
αυτουσ 12οτε δε ε
12
πιστευσαν του
13
φιλιππου ευαγγε
14
λιζομενου περι
15
τησ βασιλιασ του
16
κυ και του ονο
17
ματοσ ιυ χυ εβα
18
πτιζοντο ανδρεσ
19
τε και γυναικεσ
20
13ο δε σιμων και
21
αυτοσ επιστευσε¯
22
και βαπτισθεισ η¯
23
προσκαρτερων
24
τω φιλιππω θε
25
ορων τε σημια
26
και δυναμισ με
27
γαλασ γεινομενασ
28
εξισταντο
29
14ακουσαντεσ δε οι
30
εν ιεροσολυμοισ
31
αποστολοι οτι
32
δεδεκται η σαμα
33
ρια τον λογον του
34
χυ απεστιλαν προσ
35
αυτουσ πετρον
36
και ιωαννην 15οι
37
τινεσ καταβαν
38
τεσ προσηυξαντο
39
περι αυτων οπωσ
40
λαβωσιν πνα αγι
41
ον 16ουδεπω γαρ η¯
42
επ ουδενι αυτω¯
43
επιπεπτωκοσ
44
μονον δε εβαπτι
45
σμενοι υπηρχο¯
46
εισ το ονομα του
47
κυ ιυ 17τοτε επετι
48
θεσαν τασ χιρασ ε
Колонка 4
01
π αυτουσ και ελαμ
02
βανον πνα αγιο¯
03
18ιδων δε ο σιμων
04
οτι δια τησ επιθε
05
σεωσ των χιρω¯
06
των αποστολω¯
07
διδοται το πνα
08
προσηνεγκεν
09
αυτοισ χρηματα
10
19λεγων δοτε κα
11
μοι την εξουσια¯
12
ταυτην ινα ω εα¯
13
επιθω τασ χιρασ
14
λαμβανη πνα αγι
15
ον 20πετροσ δε ει
16
πεν προσ αυτουσ
17
το αργυριον σου
18
συν σοι ειη εισ α
19
πωλιαν οτι την
20
δωρεαν του θυ ε
21
νομισασ δια χρη
22
ματων κτασθαι
23
21ουκ εστιν σοι με
24
ρισ ουδε κληροσ
25
εν τω λογω του
26
τω η γαρ καρδια σου
27
ουκ εστιν ευθια
28
εναντι του θυ
29
22μετανοησον ου¯
30
απο τησ κακιασ
31
σου ταυτησ και δε
32
ηθητι του κυ ει α
33
ρα αφεθησεται σοι
34
η επινοια τησ καρ
35
διασ σου 23εισ γαρ χο
36
λην πικριασ και συ¯
37
δεσμον αδικιασ
38
ορω σε οντα
39
24αποκριθεισ δε ο σι
40
μων ειπεν δεηθη
41
ται υμισ υπερ εμου
42
προσ τον κν οπωσ
43
μηδεν επελθη ε
44
π εμε ων ειρηκα
45
τε 25οι μεν ουν δια
46
μαρτυρομενοι
47
και λαλησαντεσ
48
τον λογον του κυ υ
Синайский кодекс
IV век
Датировка
Датировка
300–399
Обозначение даты
IV
Век
4
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 43×38 см, сохранилось 411 листов, 4 колонки, 48 строк в колонке, 11–16 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, апокрифы и «Пастыря» Ермы. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
7909
Пропуски
Мф
16:3, 17:21, 18:11, 23:14, 24:35
Мк
1:33, 7:16, 9:44,46, 10:36, 11:26, 15:28,47, 16:9-20
Лк
10:32, 17:36
Ин
5:4, 7:53-8:11, 9:38, 16:15, 20:6
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
148
Колонки
4
Строки
48
Размер
381 × 356 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).