British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — 1Тим 6:15 – 2Тим 2:22
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — 1Тим 6:15 – 2Тим 1:12
Оборотная сторона (verso) — 2Тим 1:13 – 2:22
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 1Тим 6:15 – 2Тим 1:12
Колонка 1
01
λημπτον μεχρι τησ επιφα
02
νειασ του κυ ημων ιυ χυ
03
15ην καιροισ ιδιοισ διξει ο μακα
04
ριοσ και μονοσ δυναστησ
05
ο βασιλευσ των βασιλευοντων
06
και κσ των κυριευοντων
07
16ο μονοσ εχων αθανασιαν
08
φωσ οικων απροσιτον ον ιδε¯
09
ουδεισ ανων ουδε ιδειν δυ
10
ναται ω τιμη και κρατοσ αιω
11
νιον αμην 17τοισ πλουσιοισ
12
εν τω νυν αιωνι παραγγελλε
13
μη υψηλοφρονειν μηδε
14
ηλπικεναι επι πλουτου αδη
15
λοτητι αλλ επι τω θω τω παρε
16
χοντι ημιν τα παντα πλουσι
17
ωσ εισ απολαυσιν 18αγαθοεργει¯
18
πλουτειν εν εργοισ καλοισ
19
ευμεταδοτουσ ειναι κοινω
20
νικουσ 19αποθησαυριζοντασ
21
εαυτοισ θεμελιον καλον εισ
22
το μελλον ινα επιλαβωνται
23
τησ οντωσ ζωησ
24
20ω τιμοθεε την παραθηκην
25
φυλαξον εκτρεπομενοσ τασ
26
βεβηλουσ κενοφωνιασ
27
και αντιθεσεισ τησ ψευδω
28
νυμου γνωσεωσ 21ην τινεσ
29
επαγγελλομενοι περι την
30
πιστιν ηστοχησαν
31
η χαρισ μεθ υμων
Колонка 2
01
1παυλοσ αποστολοσ ιυ χυ
02
δια θεληματοσ θυ κατ επαγ
03
γελειαν ζωησ τησ εν χω ιυ
04
2τιμοθεω αγαπητω τεκνω
05
χαρισ ελεοσ ειρηνη απο θυ
06
πρσ και χυ ιυ του κυ ημων
07
3χαριν εχω τω θω ω λατρευω
08
απο προγονων εν καθαρα
09
συνειδησει ωσ αδιαλειπτο¯
10
εχω την περι σου μνειαν
11
εν ταισ δεησεσιν μου νυ
12
κτοσ και ημερασ 4επιποθω¯
13
σε ιδειν μεμνημενοσ σου
14
των δακρυων ινα χαρασ πλη
15
ρωθω 5υπομνησιν λαβων
16
τησ εν σοι ανυποκριτου πι
17
στεωσ ητισ ενωκησεν πρω
18
τον εν τη μαμμη σου λωιδι
19
και τη μρι σου ευνικη
20
πεπεισμαι δε οτι και εν σοι
21
6δι ην αιτιαν αναμιμνησκω σε
22
αναζωπυρειν το χαρισμα
23
του χυ ο εστιν εν σοι δια τησ
24
επιθεσεωσ των χειρων μου
25
7ου γαρ εδωκεν ημιν ο θσ πνα
26
διλειασ αλλα δυναμεωσ και
27
αγαπησ και σωφρονισμου
28
8μη ουν επαισχυνθησ το μαρ
29
τυριον του κυ ημων μηδε
30
εμε τον δεσμιον αυτου αλλα
31
συνκακοπαθησον τω ευαγ
32
γελιω κατα δυναμιν θυ 9του
33
σωσαντοσ ημασ και καλε
34
σαντοσ κλησει αγια ου κατα
35
τα εργα ημων αλλα κατα ιδια¯
36
προθεσιν και χαριν την δο
37
θεισαν ημιν εν χω ιυ προ
38
χρονων αιωνιων 10φανε
39
ρωθεισαν δε νυν δια τησ επι
40
φανειασ του σρσ ημων χυ ιυ
41
καταργησαντοσ μεν τον
42
θανατον φωτισαντοσ δε
43
ζωην και αφθαρσιαν δια
44
του ευαγγελιου 11εισ ο ετεθη¯
45
εγω κηρυξαικηρυξ και αποστολοσ
46
και διδασκαλοσ 12δι ην αιτια¯
47
και ταυτα πασχω αλλ ουκ
48
επαισχυνομαι
Оборотная сторона (verso) — 2Тим 1:13 – 2:22
Колонка 1
01
οιδα γαρ ω πεπιστευκα και πε
02
πεισμαι οτι δυνατοσ εστιν τη¯
03
παραθηκην μου φυλαξαι εισ
04
εκεινην την ημεραν
05
13υποτυπωσιν εχε υγιαινον
06
των λογων ων παρ εμου ηκου
07
σασ εν πιστει και αγαπη τη εν
08
χω ιυ 14την καλην παραθηκη¯
09
φυλαξον δια πνσ αγιου του ενοι
10
κουντοσ εν ημιν
11
15οιδασ τουτο οτι απεστραφησα¯
12
με παντεσ οι εν τη ασια ων εστι¯
13
φυγελλοσ και ερμογενησ
14
16δωη ελεοσ ο κσ τω ονισιφορου
15
οικω οτι πολλακεισ με ανεψυ
16
ξεν και την αλυσιν μου ουκ
17
επαισχυνθη 17αλλα γενομενοσ
18
εν ρωμη σπουδαιοτερωσ εζη
19
τησεν με και ευρεν 18δωη αυ
20
τω ο κσ ευρειν ελεοσ παρα κυ
21
εν εκεινη τη ημερα και οσα
22
εν εφεσω διηκονησεν βελ
23
τιον συ γινωσκεισ
24
1συ ουν τεκνον μου ενδυνα
25
μου εν τη χαριτι τη εν χω ιυ
26
2και α ηκουσασ παρ εμου δια
27
πολλων μαρτυρων ταυτα
28
παραθου πιστοισ ανοισ οιτι
29
νεσ ικανοι εσονται και ετε
30
ρουσ διδαξαι 3συνκακοπαθη
31
σον ωσ καλοσ στρατιωτησ χυ ιυ
32
4ουδεισ στρατευομενοσ εν
33
πλεκετε ταισ του βιου πραγμα
34
τιαισ ινα τω στρατολογησα¯
35
τι αρεση 5εαν και αθλη τισ
36
ου στεφανουται εαν μη νο
37
μιμωσ αθληση 6τον κοπι
38
ωντα γεωργον δει πρωτο¯
39
των καρπων μεταλαμβα
40
νειν 7νοι ο λεγω δωσει γαρ
41
σοι ο κσ συνεσιν εν πασιν
42
8μνημονευε ιν χν εγηγερ
43
μενον εκ νεκρων εκ σπερ
44
ματοσ δαδ κατα το ευαγγελιο¯
45
μου 9εν ω κακοπαθω μεχρι
46
δεσμων ωσ κακουργοσ αλλα
47
ο λογοσ του θυ ου δεδεται
48
10δια τουτο παντα υπομενω
Колонка 2
01
δια τουσ εκλεκτουσ ινα και αυ
02
τοι σωτηριασ τυχωσιν τησ
03
εν χω ιυ μετα δοξησ αιωνιου
04
11πιστοσ ο λογοσ ει γαρ συναπε
05
θανομεν και συνζησομεν
06
12ει υπομενομεν και συνβασι
07
λευσωμεν ει αρνησομεθα
08
κακεινοσ αρνησεται ημασ
09
13ει απιστουμεν εκεινοσ πι
10
στοσ μενει αρνησασθε γαρ
11
εαυτον ου δυναται
12
14ταυτα υπομιμνησκε διαμαρτυ
13
ρομενοσ ενωπιον του κυ
14
μη λογομαχει επ ουδεν χρη
15
σιμον επι καταστροφη των
16
ακουοντων 15σπουδασον σε
17
αυτον δοκιμον παραστησαι
18
τω χω εργατην ανεπαισχυν
19
τον ορθοτομουντα τον λογο¯
20
τησ αληθειασ
21
16τασ δε βεβηλουσ κενοφωνιασ
22
περιιστασο επι πλειον γαρ
23
προκοψουσιν ασεβειασ 17και
24
ο λογοσ αυτων ωσ γαγγραινα
25
νομην εξει ων εστιν υμε
26
νεοσ και φιλητοσ 18οιτινεσ
27
περι την αληθειαν ηστοχησα¯
28
λεγοντεσ την αναστασιν
29
ηδη γεγονεναι και ανατρε
30
πουσιν την τινων πιστιν
31
19ο μεν τοισ στερεοισμεντοι στερεοσ θεμελιοσ
32
του θυ εστηκεν εχων την σφρα
33
γιδα ταυτην εγνω κσ τουσ ον
34
τασ αυτου και αποστητω απο αδι
35
κιασ πασ ο ονομαζων το ονομα κυ
36
20εν μεγαλη δε οιαοικια ουκ εστιν μο
37
νον σκευη χρυσα και αργυρα
38
αλλα και ξυλινα και οστρακινα
39
και α μεν εισ τιμην α δε εισ
40
ατιμιαν 21εαν ουν τισ εκκαθε
41
ρη εαυτον απο τουτων εσται
42
σκευοσ εισ τιμην ηγιασμενον
43
ευχρηστον τω δεσποτη εισ παν
44
εργον αγαθον ητοιμασμενον
45
22τασ δε νεωτερικασ επιθυμιασ
46
φευγε δικαιδιωκαι δε δικαιοσυνην
47
πιστιν αγαπην ειρηνην μετα
48
παντων των αγαπωντων
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).