British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Деян 24:22 – 26:11
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Деян 24:22 – 25:15
Оборотная сторона (verso) — Деян 25:16 – 26:11
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Деян 24:22 – 25:15
Колонка 1
01
22ανεβαλετο δε αυτουσ ο φηλιξ
02
ακρειβεστερον ειδωσ τα πε
03
ρι τησ οδου ειπασ οταν λυσιασ
04
ο χιλιαρχοσ καταβη διαγνω
05
σομαι τα καθ υμασ 23διαταξαμε
06
νοσ τω εκατονταρχη τηρει
07
σθαι αυτον εχειν τε ανεσι¯
08
και μηδενα κωλυειν των
09
ιδιων αυτου υπηρετειν αυ
10
τω 24μετα δε τινασ ημερασ
11
παραγενοσ ο φηλιξ σουν δρου
12
σιλλη τη ιδια γυναικι αυτου
13
ουση ιουδαια μετεπεμψα
14
το τον παυλον και ηκουσε¯
15
αυτου περι τησ εισ χν πιστεωσ
16
25διαλεγομενου δε αυτου περι
17
δικαιοσυνησ και εγκρατειασ
18
και του κριματοσ του μελλο¯
19
τοσ εμφοβοσ δε γενομενοσ
20
ο φηλιξ απεκριθη το νυν
21
εχον πορευου καιρον δε πα
22
ραλαβων μετακαλεσομαι σε
23
26αμα και ελπιζων οτι χρηματα
24
δοθησεται αυτω υπο του παυ
25
λου διο και πυκνοτερον αυτο¯
26
μεταπεμπομενοσ ωμιλει
27
αυτω 27διετιασ δε πληρω
28
θεισησ ελαβεν διαδοχον ο φηλιξ
29
πορκιον φηστον θελων τε
30
χαριτα καταθεσθαι τοισ ιου
31
δαιοισ ο φιλιξ κατελειπεν το¯
32
παυλον δεδεμενον
33
1φηστοσ ουν επιβασ τη επαρ
34
χειω μετα τρεισ ημερασ
35
ανεβη εισ ιεροσολυμα απο
36
καισαρειασ 2ενεφανισαν τε
37
αυτω οι αρχιερεισ και οι πρω
38
τοι των ιουδαιων κατα του
39
παυλου και παρεκαλουν αυτο¯
40
3αιτουμενοι χαριν κατ αυτου
41
οπωσ μεταπεμψηται αυτο¯
42
εισ ιλημ ενεδραν ποιουν
43
τεσ αναιλειν αυτον κατα τη¯
44
οδον 4ο μεν ουν φηστοσ απε
45
κριθη τηρεισθαι τον παυλο¯
46
εισ καισαριαν εαυτον δε μελ
47
λειν εν ταχει εκπορευεσθαι
48
5οι ουν εν υμιν φησιν δυνα
49
τοι συνκαταβαντεσ ει τι εστι¯
50
εν τω ανδρι ατοπον κατηγο
51
ρειτωσαν αυτου
Колонка 2
01
6διατριψασ δε εν αυτοισ ημε
02
ρασ ου πλιουσ οκτω η δεκα
03
καταβασ εισ καισαριαν και τη
04
επαυριον καθεισασ επι του βη
05
ματοσ εκελευσε τον παυλον
06
αχθηναι 7παραγενομενου
07
δε αυτου περιεστησαν αυτον
08
οι απο ιεροσολυμων καταβε
09
βηκοτεσ ιουδαιοι πολλα και
10
βαρεα αιτιωματα καταφερον
11
τεσ α ουκ ισχυον αποδειξε 8του
12
παυλου απολογουμενου οτι
13
ουτε εισ τον νομον των ιου
14
δαιων ουτε εισ το ιερον ουτε
15
εισ καισαρα τι ημαρτον
16
9ο φηστοσ ουν θελων τοισ ιου
17
δαιοισ χαριτα καταθεσθαι απο
18
κριθεισ τω παυλω ειπεν
19
θελεισ εισ ιεροσολυμα αναβασ
20
εκει περι τουτων κριθηναι
21
επ εμου 10ειπεν δε παυλοσ
22
επι του βηματοσ καισαροσ
23
εστωσ ειμι ου με δει κρινε
24
σθαι ιουδαιουσ ουδεν ηδικη
25
σα ωσ και συ καλλιον επιγι
26
νωσκεισ 11ει μεν ουν αδικω
27
και αξιον θανατου πεπραχα τι
28
ου παραιτουμαι το αποθανει¯
29
ει δε ουδεν εστιν ων ουτοι
30
κατηγορουσιν μου ουδεισ με
31
δυναται αυτοισ χαρισασθαι
32
κεσαρα επικαλουμαι
33
12τοτε ο φηστοσ συλλαλησασ
34
μετα του συμβουλιου απε
35
κριθη καισαρα επικεκλησαι
36
επι καισαρα πορευση
37
13ημερων δε διαγενομενων
38
τινων αγριππασ ο βασιλευσ
39
και βερνικη κατηντησαν
40
εισ καισαριαν ασπασαμενοι
41
τον φηστον 14ωσ δε πλειουσ
42
ημερασ διετριβον εκει ο φη
43
στοσ τω βασιλει ανεθετο τα κα
44
τα τον παυλον λεγων ανηρ
45
τισ εστιν καταλελιμμενοσ
46
υπο φηλικοσ δεσμιοσ 15περι ου
47
γενομενου μου εισ ιεροσο
48
λυμα ενεφανισαν οι αρχιε
49
ρεισ και οι πρεσβυτεροι των
50
ιουδαιων αιτουμενοι κα
51
τ αυτου καταδικην
Оборотная сторона (verso) — Деян 25:16 – 26:11
Колонка 1
01
16προσ ουσ απεκριθην οτι ου
02
κ εστιν εθοσ ρωμαιοισ χαριζε
03
σθαι τινα ανον πριν η ο κατηγο
04
ρουμενοσ κατα προσωπον εχοι
05
τουσ κατηγορουσ τοπον τε απο
06
λογιασ λαβοι περι του εγκληματοσ
07
17συνελθοντων ουν αυτων ενθα
08
δε αναβολην μηδεμιαν ποι
09
ησαμενοσ τη εξησ καθεισασ
10
επι του βηματοσ εκελευσα
11
αχθηναι τον ανδρα 18περι ου
12
σταθεντεσ οι κατηγοροι ουδε
13
μιαν αιτιαν εφερον ων εγω
14
υπενοουν πονηραν
15
19ζητηματα δε τινα περι τησ ιδιασ
16
δισιδαιμονιασ ειχον προσ αυ
17
τουσ και περι τινοσ ιυ τεθνη
18
κοτοσ ον εφασκεν ο παυλοσ ζη¯
19
20απορουμενοσ δε εγω την περι
20
τουτων ζητησιν ελεγον
21
ει βουλοιτο πορευεσθαι εισ ιε
22
ροσολυμα κακει κρινεσθαι πε
23
ρι τουτων 21του δε παυλου επι
24
καλεσαμενου τηρηθηναι αυτο¯
25
εισ την του σεβαστου διαγνωσι¯
26
εκελευσα τηρεισθαι αυτον εωσ ου
27
αναπεμψω αυτον προσ καισαρα
28
22αγριππασ δε προσ τον φηστον
29
εβουλομην και αυτοσ του ανου
30
ακουσαι αυριον φησιν ακουση
31
αυτου 23τη ουν επαυριον ελθο¯
32
τοσ του αγριππα και τησ βερνικησ
33
μετα πολλησ φαντασιασ και
34
εισελθοντων εισ το ακροατη
35
ριον συν τε χιλιαρχοισ και αν
36
δρασιν τοισ κατ εξοχην τησ
37
πολεωσ και κελευσαντοσ του
38
φηστου ηχθη ο παυλοσ
39
24και φησιν ο φηστοσ αγριππα
40
βασιλευ και παντεσ οι συνπα
41
ροντεσ ημιν ανδρεσ θεωρει
42
τε τουτον περι ου απαν το
43
πληθοσ των ιουδαιων ενε
44
τυχον μοι εν τε ιεροσολυμοισ
45
και ενθαδε βοωντεσ μη δει¯
46
αυτον ζην μηκετι 25εγω δε κα
47
τελαβομην μηδεν αξιον αυ
48
τον θανατου πεπραχεναι
49
αυτου δε τουτου επικαλεσα
50
μενου τον σεβαστον εκρινα
51
πεμπειν 26περι ου ασφαλεσ
Колонка 2
01
τι γραψαι τω κω ουκ εχω διο
02
επηγαγον αυτον εφ υμων
03
και μαλιστα επι σου βασιλευ αγριπ
04
πα οπωσ τησ ανακρισεωσ γενο
05
μενησ εχω τι γραψω 27αλογον
06
γαρ μοι δοκει πεμποντα δεσμιον
07
μη και τασ κατ αυτου αιτιασ ση
08
μαναι 1αγριππασ δε προσ το¯
09
παυλον εφη επιτρεπεται σοι
10
περι σεαυτου λεγειν τοτε ο παυ
11
λοσ εκτεινασ την χειρα απελο
12
γειτο 2περι παντων ων εγκα
13
λουμαι υπο ιουδαιων βασιλευ
14
αγριππα ηγημαι εμαυτον μα
15
καριον επι σου μελλων σημε
16
ρον απολογεισθε 3μαλιστα γνω
17
στην οντα σε των κατα ιου
18
δαιων εθνων τε και ζηματω¯ζητηματων
19
επισταμενοσ διο δαιομε μα
20
κροθυμωσ ακουσαι μου
21
4την μεν ουν βιωσιν μου την
22
εκ νεοτητοσ την απ αρχησ γε
23
νομενην εν τω εθνει μου
24
εν τε ιεροσολυμοισ ιασιισασι παν
25
τεσ οι ιουδαιοι 5προγινωσκον
26
τεσ με ανωθεν εαν θελωσι
27
μαρτυρειν οτι κατα την ακρι
28
βεστατην αιρεσιν τησ ημετε
29
ρασ θρησκειασ εζησα φαρισαιοσ
30
6και νυν επ ελπιδι τησ εισ τουσ
31
πρασ ημων επαγγελιασ γενο
32
μενησ υπο του θυ εστηκα κρι
33
νομενοσ 7εισ ην το δωδεκαφυ
34
λον ημων εν εκτενια νυκτα
35
και ημεραν λατρευον ελπιζει
36
καταντησαι περι ησ ελπιδοσ
37
εγκαλουμαι υπο ιουδαιων 8τι απι
38
στον κρινεται παρ υμιν ει ο θσ
39
νεκρουσ εγειρει
40
9εγω μεν ουν εδοξα εμαυτω προσ
41
το ονομα ιυ του ναζωραιου δει¯
42
πολλα εναντια πραξαι 10ο και εποι
43
ησα εν ιεροσολυμοισ και πολ
44
λουσ τε των αγιων εγω εν
45
φυλακαισ κατεκλεισα την πα
46
ρα των αρχιερεων εξουσιαν
47
λαβων αναιρουμενων τε αυ
48
των κατηνεγκα ψηφον 11και
49
κατα πασασ τασ συναγωγασ
50
πολλακεισ τιμωρων αυτουσ
51
ηναγκαζον βλασφημειν
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).