Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 6:66 – 7:5
Колонка 1
01
εκ του πρσ 66εκ τουτου πολλοι των μα
02
θητων αυτου απηλθον εισ τα οπισω
03
και ουκετι μετ αυτου περιεπατουν
04
67ειπεν ουν ο ισ τοισ δωδεκα μη και υ
05
μεισ θελεται υπαγειν
06
68απεκριθη αυτω σιμων πετροσ κε προσ
07
τινα απελευσομεθα ρηματα ζωησ
08
αιωνιου εχεισ 69και ημεισ πεπιστευ
09
καμεν και εγνωκαμεν οτι συ ει ο
10
αγιοσ του θυ
11
70απεκριθη αυτοισ ο ισ ουκ εγω υμασ
12
τουσ δωδεκα εξελεξαμην και εξ
13
υμων εισ διαβολοσ εστιν 71ελεγεν
14
δε τον ιουδαν σιμωνοσ ισκαριωτου
15
ουτοσ γαρ εμελλεν παραδιδοναι αυ
16
τον εισ ων εκ των δωδεκα
17
1και μετα ταυτα περιεπατει ο ισ εν τη
18
γαλιλαια ου γαρ ειχεν εξουσιαν εν
19
τη ιουδαια περιπατειν οτι εζητου¯
20
αυτον οι ιουδαιοι αποκτιναι
21
2ην δε εγγυσ η εορτη των ιουδαιων
22
η σκηνοπηγια 3και ειπον προσ αυ
23
τον οι αδελφοι αυτου μεταβηθει
24
εντευθεν και υπαγε εισ την ιου
25
δαιαν ινα και οι μαθηται σου θεω
26
ρησουσιν τα εργα σου α ποιεισ
27
4ουδεισ γαρ εν κρυπτω τι ποιει και
28
ζητει αυτο εν παρρησια ειναι
29
ει ταυτα ποιεισ φανερωσον σεαυτον τω
30
κοσμω 5ουδε γαρ οι αδελφοι αυτου
Оборотная сторона (verso) — Ин 7:6–17
Колонка 1
01
επιστευσαν εισ αυτον
02
6λεγει αυτοισ ο ισ ο καιροσ ο εμοσ ουδεπω
03
παρεστιν ο δε καιροσ ο υμετεροσ πα¯
04
τοτε εστιν ετοιμοσ 7ου δυναται ο κοσ
05
μοσ μισιν υμασ εμε δε μεισει οτι ε
06
γω μαρτυρω περι αυτου οτι τα εργα
07
αυτου πονηρα εστιν 8υμεισ ανα
08
βηται εισ την εορτην εγω ουπω α
09
ναβαινω εισ την εορτην ταυτην
10
οτι ο εμοσ καιροσ ουπω πεπληρωται
11
9ταυτα δε ειπων αυτοσ εμεινεν εν
12
τη γαλιλαια 10ωσ δε ανεβησαν οι α
13
δελφοι αυτου εισ την εορτην τοτε
14
και αυτοσ ανεβη ου φανερωσ αλλ ωσ
15
εν κρυπτω 11οι ουν ιουδαιοι εζη
16
τουν αυτον εν τη εορτη και ελεγον
17
που εστιν εκεινοσ 12και γογγυσμοσ
18
περι αυτου ην πολυσ εν τοισ οχλοισ
19
οι μεν ελεγον οτι αγαθοσ εστιν
20
αλλοι δε ελεγον ου αλλα πλανα τον
21
οχλον 13ουδεισ μεντοι παρρησια ελα
22
λει περι αυτου δια τον φοβον των ιου
23
δαιων 14ηδη δε τησ εορτησ μεσησ
24
ουσησ ανεβη ο ισ εισ το ιερον και εδι
25
δασκεν 15εθαυμαζον ουν οι ιουδαι
26
οι λεγοντεσ πωσ ουτοσ γραμματα
27
οιδεν μη μεμαθηκωσ
28
16απεκριθη ουν αυτοισ ο ισ και ειπεν
29
η εμη διδαχη ουκ εστιν εμη αλλα
30
του πεμψαντοσ με 17εαν τισ το θε
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
